Pueden parecer jeroglíficos antiguos, pero los símbolos de la colada están ahí para ayudarte a limpiar y secar tus prendas de la forma más adecuada para cada tejido. Sigue las instrucciones de esos símbolos en las etiquetas de tu ropa para lavarla y secarla mejor y que dure más tiempo. Por suerte, no necesitas aprender otro idioma para leer los símbolos de lavado; solo necesitas un gráfico que los traduzca para ti. Deja que te ayudemos a descifrar estos símbolos de lavado en la etiqueta de tu ropa con nuestra guía sobre el significado de cada símbolo.

Símbolos de lavado

Los símbolos de lavado tienen forma de cuba:

  • Símbolo de lavable a máquina: Cuba con línea ondulada
  • Símbolo de no lavable a máquina: Cuba con una cruz sobre ella
  • Símbolo de lavado a mano: Cuba con mano
  • Temperatura máxima de lavado: Número dentro de la cuba (por ejemplo, 30º, 40º).
Símbolos de lavado

Símbolos de secado

Los símbolos en las etiquetas de la ropa relacionados con la secadora o con secar al aire tienen forma de cuadrado:

  • Se permite usar secadora: Cuadrado con círculo dentro
  • Símbolo No usar secadora: Igual que el anterior, pero con una cruz sobre él
  • Temperatura: Uno, dos o tres puntos dentro del círculo indican el ajuste de calor (más puntos es igual a temperatura más alta)
  • Secar en cuerda de tender: Cuadrado con línea curva dentro
  • Secar sin escurrir en tendedero: Cuadrado con tres líneas verticales dentro
  • Secar sobre superficie plana: Cuadrado con línea horizontal dentro
Símbolos de secado

Símbolos de limpieza en seco

Los símbolos de cuidado de la colada relacionados con la limpieza en seco son círculos:

  • Se permite limpieza en seco: Círculo
  • Símbolo de No limpiar en seco: Círculo con una cruz sobre él
  • Símbolo de Solo limpieza en seco: Podría haber una letra en el círculo (por ejemplo, A, F, P) que indica al profesional de lavandería qué disolvente usar.

Símbolos de planchado

De todos los símbolos de cuidado de la ropa que te encontrarás, los símbolos sobre el planchado son probablemente los más fáciles de reconocer. Después de todo, ¡la imagen realmente parece una plancha!

  • No planchar: Plancha con una cruz sobre ella
  • No planchar con vapor: Como antes, con líneas que apuntan a la parte inferior
  • Planchar a cualquier temperatura: Plancha vacía
  • Ajuste de calor: Uno/dos/tres puntos en la plancha corresponden a la temperatura de la plancha (más puntos es igual a plancha más caliente)

Símbolos de blanqueado

Las instrucciones de la etiqueta de lavado que proporcionan información sobre la lejía tienen forma de triángulo:

  • Símbolo No usar lejía: Triángulo con una cruz sobre él
  • Se permite usar lejía diluida: Triángulo
  • Se permite blanqueado sin lejía: Triángulo con dos líneas diagonales dentro

¿Saldrán las manchas con la lejía? Vanish Rosa Oxi Action Liquido para la ropa de color como Vanish Blanco Oxi Action Liquido para la ropa blanca no contienen lejía. Además, la fórmula Oxi Action superpotenciada no solo elimina manchas, sino que mantiene el brillo de los colores y elimina los olores. Pueden usarse de forma segura en los tejidos cotidianos como el algodón y el poliéster, y también en los tejidos delicados como la seda y la lana. Simplemente sigue las instrucciones de la botella.

Ahora que sabes cómo descifrar las etiquetas de cuidado de la ropa, puedes cuidar de tus prendas de la mejor forma posible.

Consejos generales

  • Consulta el envase para ver las instrucciones de uso específicas del producto.
  • Mantener fuera del alcance de los niños y de las mascotas. Guardar el producto solo en su empaque original y siempre cerrado.
  • No exponer el producto a la luz solar directa.
  • Antes de usar, probar el producto en una zona no visible de la prenda para comprobar la solidez del color.
  • Para obtener mejores resultados es posible que haya que repetir determinadas fases del proceso.